正在打开东医宝鉴资料库...
正在打开东医宝鉴资料库...

本内容是传统韩医学记录(东医宝鉴)及其现代解释的精心翻译版本。仅供参考,在做出任何健康决定之前,请务必咨询专业医疗人员。
为什么我们会经历这种痛苦?
"早晨起床时觉得身体沉重如千斤,最近不知为何总是感到身体僵硬沉重吗?本以为只是单纯的疲劳,但过了好几天依然挥之不去的身体不适感,让许多人陷入“我是不是老了”的沮丧之中。特别是中年女性朋友们,面对这种陌生的疼痛往往会感到不知所措。"

亲爱的朋友们,身体僵硬无力且感受到的这种疼痛,绝不能仅仅归咎于“年龄”,它是复杂生理变化的产物。现代医学将这种绝经期肌痛和疲劳解释为雌激素水平下降所带来的全身性影响。雌激素不仅仅是作用于生殖器官的激素,在人体的肌细胞、骨骼甚至大脑中都分布着受体,发挥着调节多种生理功能的重要作用。更年期雌激素水平下降时,最先显现的变化之一就是炎症反应的增加。雌激素具有强大的抗炎作用,当这层保护屏障消失后,体内促炎物质(细胞因子,例如白细胞介素-6、肿瘤坏死因子-α等)便会活跃分泌,使机体处于全身性的低度慢性炎症状态。这种慢性炎症正是诱发肌肉痛和关节痛的主凶之一。 此外,雌激素的减少还会降低肌肉的再生与恢复能力。肌细胞内的蛋白质合成能力下降,修复受损肌肉的卫星细胞活性也会降低。这会加速随着年龄增长而自然发生的肌肉量减少(肌少症),导致轻微活动就容易使肌肉感到疲劳或受损。再加上雌激素还会影响线粒体功能,降低细胞能量生成的效率,从而可能引发慢性疲劳感。 从神经病学角度也可以解释。雌激素会影响大脑中调节疼痛的区域,特别是额叶和杏仁核等情绪及疼痛认知区域。由于激素变化,对疼痛的敏感度增加,痛阈降低,可能会使人对以往感觉不到的疼痛强度产生更剧烈的痛感。表现出与纤维肌痛类似的全身疼痛特征,也正是这个原因。睡眠质量下降也是一个大问题。更年期女性常因面部潮红、盗汗等难以进入深睡眠,而睡眠不足会阻碍肌肉恢复,形成加剧疼痛的恶性循环。维生素D缺乏也很常见,维生素D对肌肉功能和骨骼健康至关重要,一旦缺乏就会加重肌肉痛和骨骼性疼痛。像这样,绝经期肌痛与疲劳是由激素、慢性炎症、神经系统甚至睡眠问题错综复杂交织而成的现象,是一个绝不能单凭忍耐或放任不管的重要信号。

现在就可以立即实践的2个方法

我们使用现代数据科学和AI分析被联合国教科文组织列为世界记忆遗产的许浚的《东医宝鉴》。我们的目标是重新解释隐藏在古文献中的传统医学智慧,以适应忙碌的现代人的生活方式,并以通俗易懂的方式传达。
注意(免责声明): 本内容旨在提供基于历史文献的健康信息,不能替代医学诊断和治疗。如有任何健康问题,请务必咨询专科医生。