正在打開東醫寶鑑資料庫...
正在打開東醫寶鑑資料庫...
若以現代醫學角度來詮釋《東醫寶鑑》所言的「津液」,其意涵絕非單純喝水那麼簡單。它與真皮層的核心構成要素——包含膠原蛋白、彈性蛋白及玻尿酸在內的細胞外基質健康有著密切關聯。佔據真皮層90%以上的膠原蛋白扮演著皮膚結構支架的角色,彈性蛋白負責維持皮膚彈性,而玻尿酸則能吸收自身重量1,000倍的水分,像海綿一般讓皮膚保持水潤與豐盈。這一切都可視為《東醫寶鑑》中所述肌膚深層「津液」的現代生理表現。 問題在於,這些珍貴的膠原蛋白、彈性蛋白與玻尿酸,不僅會隨著年齡增長而自然減少,還會因現代人的生活習慣加速消耗與受損。慢性壓力會促使腎上腺過度分泌皮質醇這種壓力荷爾蒙,而皮質醇會促進基質金屬蛋白酶的活性,進而加速分解膠原蛋白,導致皮膚彈性急遽下降。此外,不規律的睡眠型態會干擾皮膚再生週期,並減少生長激素與褪黑激素等皮膚健康必需荷爾蒙的分泌。在深層睡眠期間,皮膚細胞會修復受損部位並合成新的膠原蛋白,一旦睡眠不足,這項過程便無法順暢進行,導致皮膚粗糙無光澤並失去彈性。 再加上現代人常攝取高糖或精緻碳水化合物的飲食,容易引發「糖化反應」。血液中過多的葡萄糖會與膠原蛋白或彈性蛋白等蛋白質結合,產生「糖化終產物」,這些晚期糖化終產物會使皮膚蛋白質變得僵硬失去彈性,進而加速老化。肌膚就像糖漬水果一樣,變得乾燥且失去光澤。紫外線曝曬同樣也是增加皮膚內部活性氧、破壞膠原蛋白與彈性蛋白的元兇。 現代醫學研究證實,皮膚老化不僅僅是受外在環境或重力影響,而是人體內神經系統、內分泌系統、免疫系統等多重系統交互作用下的結果。《東醫寶鑑》提出的「肺主皮毛」,即肺的功能會影響皮膚,以現代醫學角度可解釋為:肺透過呼吸供應氧氣並促進氣血循環,這對皮膚細胞的再生與營養供給不可或缺。此外,當體內整體的「津液」平衡被打破時,皮膚細胞的含水量便會減少,細胞間的溝通受阻,導致皮膚屏障功能減弱、乾燥加劇且皺紋加深。光靠在皮膚表面塗抹保濕劑難以從根本解決問題,關鍵在於由體內充盈津液,重獲肌膚的生命力。這意味著必須透過健康的生活習慣來提升皮膚細胞的再生能力,營造最佳的體內環境,以良好維持真皮層中如膠原蛋白與玻尿酸等關鍵成分。

現在就可以立即實踐的2個方法

我們使用現代數據科學和AI分析被聯合國教科文組織列為世界記憶遺產的許浚的《東醫寶鑑》。我們的目標是重新解釋隱藏在古文獻中的傳統醫學智慧,以適應忙碌的現代人的生活方式,並以通俗易懂的方式傳達。
注意(免責聲明): 本內容旨在提供基於歷史文獻的健康信息,不能替代醫學診斷和治療。如有任何健康問題,請務必諮詢專科醫生。