正在打開東醫寶鑑資料庫...
正在打開東醫寶鑑資料庫...
若以現代科學的語言來詮釋《東醫寶鑑》中所說的「風寒外束」與「六淫」,其實就是「環境性發炎反應」。懸浮微粒(PM2.5、PM10)、細懸浮微粒、揮發性有機化合物(VOCs)、過敏原以及各類化學物質等現代的「邪氣」,會對我們的肺部與支氣管造成直接損傷。當這些微小粒子經由呼吸系統進入時,體內的免疫系統會將其視為入侵者並建立防禦姿態。在此過程中會引發發炎反應,導致氣道上皮細胞受損,免疫細胞過度活化並分泌細胞激素等發炎介質,如同引發了一場小型戰爭。這種慢性發炎會使氣道黏膜腫脹,並引發氣道高反應性,即使是微小的刺激也能輕易誘發咳嗽。 進一步而言,慢性的環境刺激不僅是肺部的局部問題,更會影響整體的身體系統。呼吸系統內部所分布的敏感刺激受體若持續暴露於污染物中,會經由迷走神經等路徑向大腦傳送過多信號,進而刺激大腦的咳嗽中樞,使咳嗽反射更加敏銳。這也就是為什麼面對微不足道的刺激也會產生「咳咳」的反應。此外,這類環境壓力會增加體內壓力荷爾蒙皮質醇的分泌。雖然短期內具有抑制發炎的效果,但長期而言卻可能擾亂免疫系統,造成慢性發炎惡化的矛盾後果。當肺部的屏障功能減弱、纖毛運動降低時,污染物或病毒便更容易侵入,形成惡性循環。近期的研究亦指出,肺部微生物生態系,即肺微生物組的失衡,會對慢性咳嗽等呼吸系統疾病產生影響。人體雖然持續與外部環境互動以維持平衡,但現代社會的污染物卻是能輕易打破這種平衡的強大敵人。因此,即便是單純的咳嗽,也需要細心觀察其與環境之間的關係。

現在就可以立即實踐的2個方法

咳嗽,聲出於肺,有痰者謂之咳,無痰者謂之嗽。有聲有痰謂之咳嗽。其原皆因風寒外束,或肺胃鬱熱,或脾腎虧虛,肺失清肅而致。
咳嗽之聲出自於肺。有痰者謂之「咳」,無痰者謂之「嗽」,有聲有痰者謂之「咳嗽」。其病因皆因風寒外束,或肺胃有鬱熱,或脾腎虛弱導致肺失清肅所致。
我們使用現代數據科學和AI分析被聯合國教科文組織列為世界記憶遺產的許浚的《東醫寶鑑》。我們的目標是重新解釋隱藏在古文獻中的傳統醫學智慧,以適應忙碌的現代人的生活方式,並以通俗易懂的方式傳達。
注意(免責聲明): 本內容旨在提供基於歷史文獻的健康信息,不能替代醫學診斷和治療。如有任何健康問題,請務必諮詢專科醫生。